sábado, 27 de junho de 2026

Old Dragon: o que esperar do Guia de Campanha Urbana?

Nenhum comentário:

 


“Cuidado incauto aventureiro… 
o perigo espreita em cada esquina!”
- Oficial da Guarda

Salve amigos e amigas do Veterano!

No início do mês de junho, a Old Dragon Editora anunciou em seu site que estaria presente no Diversão Offline 2026, um dos maiores eventos de jogos de mesa da América Latina, com estande próprio e uma programação especial para os fãs do velho dragão, incluindo os lançamentos do Guia de Campanha Urbana e do módulo de aventura JA2: A Pirâmide do Culto a Zillavok. Mas o que podemos esperar deste suplemento, que é um dos primeiros lançamentos desde que a linha do Old Dragon saiu da Buró e passou para a nova editora, afinal?


sábado, 6 de junho de 2026

Savage Worlds em Dose Dupla: Rebeldes de Havenwood e Zoológico do Povo-Fera!

Nenhum comentário:

“Alerta de Financiamento Coletivo! Alerta de Financiamento Coletivo!”

- Alarmobô, emprestado (e reconfigurado) do jogo Hearthstone.

 

Salve, amigos e amigas do Veterano!

Notícia de interesse para a comunidade brasileira do RPG Savage Worlds. Neste mês de junho, a Odyssey Publicações pretende dar início a sua próxima campanha de financiamento coletivo através da plataforma da MeepleStarter. E desta vez trata-se de um “combo”, pois serão 2 livros físicos em um único financiamento!

terça-feira, 2 de junho de 2026

Material Selvagem – Criando uma Aventura Rápida, um Conto Selvagem ou um Episódio de Ponto Chave

Nenhum comentário:

“Hora de escrever aquela aventura ‘rápida, divertida  e furiosa’ para o jogo com a galera no fim de semana!”
- Narrador (inspirado).

Saudações aventureiros selvagens!

Conforme prometido anteriormente pelo Veterano, hoje a coluna Material Selvagem finalmente retoma as atividades, trazendo mais um artigo do blog Savage Stuff com dicas sobre como escrever aventuras para Savage Worlds. Dessa vez, Richard Woolcock compartilha conosco algumas dicas a respeito da criação de Aventuras Rápidas para o sistema, as quais podem ser facilmente adaptadas para escrever Contos Selvagens ou Episódios de Ponto Chave. Boa leitura!


sexta-feira, 6 de fevereiro de 2026

Guisado de Gnomo – Preparando Novos Narradores

Nenhum comentário:

"Semeie seus campos para que um dia você também possa jogar novamente..."

- Angela Murray, Blog Gnome Stew


Saudações, prezados amigos!

E iniciando oficialmente as atividades do ano, nosso estimado (maishein?) Troll “cozinheiro gourmet” (que não tombou pelas mãos de aventureiros desinformados…rs) reabre a taverna, compartilhando hoje com vocês a tradução de mais um artigo do acervo do blog Gnome Stew. Dessa vez, abordando alguns conselhos interessantes para os Narradores “escola véia” quanto a orientação de potenciais futuros Narradores. Boa leitura!

sábado, 31 de janeiro de 2026

2026: Iniciando um novo ano, ainda que tardiamente

Nenhum comentário:

“Presentemente, eu posso me
Considerar um sujeito de sorte
Porque apesar de muito moço
Me sinto são, e salvo, e forte
E tenho comigo pensado
Deus é brasileiro e anda do meu lado
E assim já não posso sofrer no ano passado.”
- Belchior, Sujeito de Sorte

Salve, amigos e amigas do Veterano! Espero que estejam todos bem.

Sim, sim… parece deverasmente estranho escrever sobre início de ano a essa altura do campeonato (em pleno final de janeiro…), mas enfim. Contudo, este humilde RPGista Veterano que vos escreve acredita estar em débito quanto a prestar alguma satisfação aos amigos leitores, que ainda dedicam algum momento do seu dia para ler o conteúdo do blog.

sábado, 30 de agosto de 2025

Titan Effect: Espionagem, Sci-fi e Superpoderes em Savage Worlds

Nenhum comentário:

“O mundo não é o que parece. Psiônicos e humanos bioaprimorados
atuam como espiões e soldados a serviço de organizações criminosas, empresas militares privadas e sociedades secretas em um conflito
velado que dura décadas. Alguns lutam por controle e poder, enquanto
outros buscam moldar o futuro da evolução humana.

Salve, amigos e amigas do Veterano!

Hoje, vamos dedicar algumas palavras sobre um cenário com muito potencial para agradar aos fãs brasileiros do RPG Savage Worlds (e que em breve estará disponível em bom português): o cenário de Titan Effect!

quarta-feira, 16 de julho de 2025

Guisado de Gnomo – Começando um Novo Grupo

Nenhum comentário:

"É...hora de tirar a poeira dos livros e voltar ao jogo!
(Mas antes, preciso recrutar novos aventureiros...rs)"

- Narrador.

Saudações, prezados amigos!

E depois de um longo hiato, eis que o Veterano finalmente conseguiu encontrar um novo Troll “cozinheiro gourmet” (dessa vez, um aspirante vindo da inóspita região de Droaam, mas com uma carta de recomendação de velhos conhecidos da Casa Ghallanda... ou seja, deveras promissor! rs), e compartilha hoje com vocês a tradução de mais um artigo do acervo do blog Gnome Stew. Dessa vez, abordando sobre alguns pontos interessantes para se considerar quando forem formar um novo grupo de jogo. Boa leitura!

quinta-feira, 27 de março de 2025

O Veterano Leu... Vermilium – Jogo Rápido

Nenhum comentário:

“Seguir o caminho da aventura é aceitar uma vida de desespero,
sem nunca saber qual será o próximo trabalho ou de onde virá a
próxima refeição.Tem realmente disposição para isso, forasteiro?”
- “Velho” Clint McConnor, explorador, beberrão e brigão profissional

Salve, amigos e amigas leitores do blog!

Conforme prometido no artigo anterior, hoje este Veterano que vos escreve vem compartilhar suas impressões iniciais a respeito do jogo rápido de Vermilium, ambientação para o RPG Savage Worlds: Edição Aventura que será publicado no Brasil pela EscafandroEditora (e cujo download pode ser feito gratuitamente na página da campanha de financiamento coletivo da plataforma MeepleStarter). Este artigo também é uma oportunidade fantástica para o Veterano de estrear a coluna de resenhas que há muito desejava no blog. Portanto, sem mais delongas, vamos lá!

terça-feira, 18 de março de 2025

Vermilium: Forje sua própria lenda em um novo Mundo Selvagem!

Nenhum comentário:

“Salve forasteiro! Finalmente você apareceu. Estava te esperando já faz um tempo.


O que foi? Pela sua ‘cara de assustado’, você deve ser o tal novato vindo da Academia Imperial que o Professor Morgan’ny contratou para a vaga de assistente, certo? Pois então, ele me pediu para te encontrar e levá-lo até ele, enquanto tratava dos detalhes finais da expedição, que deve partir em breve.

Imagino que você já deva saber disso, mas... como o Professor pediu, e o velho Clint aqui já está sendo pago mesmo, vamos repassar um ‘resumo geral’, enquanto caminhamos, tudo bem?

quarta-feira, 18 de setembro de 2019

Retomando as Atividades... Um Passo de Cada Vez!

Nenhum comentário:

"Mas se você achar que eu tô derrotado, saiba que ainda estão rolando dados...”
- Cazuza, O Tempo Não Para

Saudações amigos leitores! Faz um bom tempo, não é? Pois é...

18 de Setembro de 2015. Há exatos quatro anos (é sério que já tem todo esse tempo mesmo?), foi publicada a primeira postagem deste despretensioso blog. A partir daí, o ritmo (deveras caótico, é verdade) das postagens sempre teve seus altos e baixos, até que em Maio de 2017, um certo “chefe de mundo” conhecido como vida real, acabou obrigando o Veterano a realizar uma “pausa abrupta e sem prévio aviso” nas atividades (Rocky Balboa estava corretíssimo ao afirmar que “ninguém baterá tão forte quanto à vida”...¬¬). A página do Facebook permaneceu ativa durante todo este hiato, ainda que de modo um tanto quanto a quem do desejado pelo Veterano.

sexta-feira, 12 de maio de 2017

Material Selvagem – Artes Marciais Mistas

Nenhum comentário:
“Everybody was Kung Fu fighting…”
- Carl Douglas, Kung Fu Fighting

Saudações aventureiros selvagens!

E depois de um relativo hiato, o blog retorna com a coluna Material Selvagem, dessa vez trazendo a tradução (cedida gentilmente pelo "selvagem" Roberto Barreto Miyoshi – o Veterano apenas “caiu batendo” no trabalho de revisão dessa vez, rs) do suplemento gratuito Modern Martial Arts, escrito por Clint Baker, o qual oferece algumas novas opções bem interessantes aos jogadores fãs de artes marciais. Boa leitura!

terça-feira, 2 de maio de 2017

Old Dragon: Retornando ao Forte das Terras Marginais

Nenhum comentário:
“O pacato Forte das Terras Marginais é um dos últimos bastiões 
da civilização nestas terras inóspitas, habitadas por monstros 
e bandidos da pior espécie. Nos arredores, a mão tenebrosa das 
forças do caos se organizam.”
- Trecho extraído da descrição de apresentação da aventura.

Saudações prezados amigos!

No início do mês de abril, a Redbox Editora iniciou a já aguardada pré-venda da nova edição da aventura O Forte das Terras Marginais, para Old Dragon. De autoria de Rafael Beltrame, esta aventura foi inspirada na clássica The Keep on the Boarderlands, escrita originalmente por Gary Gigax em 1979 para ser utilizada em conjunto com o D&D Basic Set, que em sua época, foi um marco por não trazer um roteiro pré-determinado para o desenvolvimento da aventura, permitindo aos jogadores explorar várias partes (ou nenhuma!) da região para desvendar os mistérios relacionados com o Forte.

domingo, 23 de abril de 2017

Guisado de Gnomo - Os Custos de Ser o Narrador

Nenhum comentário:
"Acho que vou começar a narrar..."
- Aspirante à Narrador.

Saudações, prezados amigos!

Eis que depois de algumas negociações tensas com o Troll “cozinheiro gourmet”, hoje o Veterano (que por muito pouco não se tornou parte do cardápio...) compartilha com vocês a tradução de mais um artigo do acervo do blog Gnome Stew. Dessa vez, tratando um pouco sobre os custos de ser um Narrador. Boa leitura!

quarta-feira, 22 de fevereiro de 2017

Guisado de Gnomo - A Mesa Online: É Mais Trabalho?

Nenhum comentário:
"Jogar Online? Sei não... isso parece ser muito trabalhoso de organizar."
- Narrador receoso (ou seria preguiçoso?).
Saudações, prezados amigos!

E depois de um razoável hiato (cortesia do Troll "cozinheiro gourmet" que resolveu “curtir umas férias”... acreditem ou não, encontrar um desses que também seja um profissional decente é mais difícil do que parece! rs), o Veterano compartilha com vocês a tradução de mais um artigo do gigantesco acervo do blog Gnome Stew. Dessa vez, abordando uma questão envolvendo um assunto bastante recorrente: o trabalho de se organizar um jogo online. Boa leitura!

quarta-feira, 15 de fevereiro de 2017

Material Selvagem - Supers Selvagem: Expandindo o Compêndio de Superpoderes #01

Nenhum comentário:
“Nós nunca teríamos te irritado se soubéssemos que você tinha superpoderes.”
- Dustin Henderson, Stranger Things.

Saudações heróis selvagens!

E eis que o Veterano retorna, trazendo mais um artigo autoral para a coluna Material Selvagem do blog (as traduções dos artigos do Richard Woolcock retornam em breve... podem ficar sossegados! rs), dessa vez abordando algumas ideias das quais sentiu falta (ou que não agradaram mesmo...) no Compêndio de Superpoderes. Boa leitura!

sábado, 28 de janeiro de 2017

Evolution Pulse: Sci-fi (e Horror) Pós-apocalíptico em Fate

Nenhum comentário:
“Ano de 2917. É aqui onde tudo começa. Ou melhor... termina.

Um grupo de cientistas e exploradores descobriu uma base escondida na Antártica, construída por uma civilização de origem supostamente desconhecida.

Após alguns meses de esforço conjunto de pesquisadores de todo o globo, um estranho artefato, de formato similar a uma pequena caixa negra de aproximadamente 20x20 cm, é encontrado.

Depois de várias experiências e baterias de testes, a caixa finalmente é aberta. E a partir desse evento, tudo fica bastante confuso, pois o caos impera.

Aparentemente, cada batimento cardíaco único, vindo de cada pessoa existente no mundo, alterava a nossa realidade. E toda vez que isso acontecia, uma espécie de matéria escura gerava um Hekath (céus, quem foi que “batizou” aquelas malditas coisas, afinal?!), uma criatura horrenda, digna de ser protagonista do pior dos pesadelos, e em constante mudança. E como se já não fossem um problema grande o bastante, os Hekaths se alimentavam da tal matéria escura para evoluir... e tornarem-se mais fortes e letais.

O mundo como conhecíamos? Simplesmente deixou de existir 9 horas depois disso...”
-- Fragmento de um Registro de Dados Pessoal de um LostH resgatado.

quarta-feira, 7 de dezembro de 2016

Savage Worlds Overwatch - Personagens - Zarya

Nenhum comentário:
Saudações heróis selvagens!

E depois de um grande hiato, o Veterano (finalmente!) retoma com ânimo renovado (graças à “persuasão” de uma certa hacker conhecida apenas como Sombra...) a sua proposta de adaptação de Overwatch para Savage Worlds. Hoje apresentando a vocês, mais uma personagem do jogo: Zarya. Ela pode ser utilizada tanto como um personagem pelos jogadores quanto como uma PdM. Salvo quando for especificado o contrário, foram utilizadas as regras existentes na Edição Brasileira / Revisada do Savage Worlds e no Compêndio de Superpoderes.

quarta-feira, 30 de novembro de 2016

Guisado de Gnomo - Às vezes para Realizar um Jogo Divertido, Você Precisa Ignorar o Jogo

Nenhum comentário:


“Err... não era para esse jogo ser divertido TAMBÉM?!”
- Jogador Iniciante

Saudações, prezados leitores!

E o Veterano hoje traz para vocês, a tradução de mais um artigo do acervo do blog Gnome Stew, dessa vez abordando uma importante questão que, tanto os Narradores iniciantes quanto os veteranos costumam se esquecer às vezes. Boa leitura!

quarta-feira, 23 de novembro de 2016

Guisado de Gnomo - Planejamento de Sessões: Três Princípios Fundamentais

Nenhum comentário:
"Eu verifico o Gnome Stew todos os dias.
Eles sempre têm algo lá que é divertido, útil, ou ambos."

- Monte Cook, Designer de Jogos.

Saudações, prezados leitores!

Hoje, o Veterano compartilha com vocês a tradução de mais um artigo do gigantesco acervo do blog Gnome Stew. Dessa vez, abordando alguns conselhos interessantes sobre planejamento de sessões, os quais podem facilmente ser de utilidade tanto para Narradores em início de carreira quanto os mais calejados. Boa leitura!

quarta-feira, 16 de novembro de 2016

Material Selvagem - Regras Expandidas: Guardas Adormecidos

Nenhum comentário:
“Dormindo em serviço? Tsc, tsc, tsc... mas que coisa mais feia! rs”
- Salteador, após render um vigia que DEVERIA estar de guarda.

Saudações aventureiros selvagens!

E eis que o Veterano retorna, trazendo mais um artigo do blog Savage Stuff. Dessa vez, Richard Woolcock compartilha conosco algumas interessantes dicas sobre como lidar com aquela situação clássica em que os adversários dos jogadores (ou os próprios, porque não?) são pegos dormindo durante o turno de guarda. Boa leitura!